near enough
美 
英
英汉解释
例句
Phytoplankton in deep water get trapped there, while phytoplankton near enough to the surface to receive sunlight start to grow faster.
被困在深水中浮游植物，一旦有机会来到能够照到阳光的水面附近时便开始猛长。
In despair, he thought at least that he would try to get near enough to speak to Princess Rosebud.
绝望的他想，至少可以靠公主近一些，能够说些话。
It's easy to knock off the tasks on a list; it's hard to cope with that sense of having far too much work and nowhere near enough time.
从清单上去掉几项内容很简单，但是应付有很多工作要做又时间不够的感觉却不容易。
A few minutes' walk from a bus stop, still near enough to hear the din of the highway, lies Nexus World.
从公共汽车站出发走上几分钟，仍然可以听到高速路上的喧闹，“纳克索斯的世界”就坐落在那里。
No one else leant over her, and whispered soothing words to her, or was near enough to hear the flutter of her beating heart.
没有其他任何人向她弯下身去，低声地对她说些安慰的话，或跟她挨得很近，可以听到她颤动的心房正在怦怦地跳动。
Darcy's farther notice; though often standing within a very short distance of her, quite disengaged, he never came near enough to speak.
他虽然常常站得离她很近，边上也没有人，却一直没有走过来跟她说话。
It was a long shoot, near enough 18 months, but a film set is the best place in the world as far as I'm concerned.
这是个很长的拍摄期，长达18个月，但就目前来看，我觉得片场是世界上最棒的地方。
That was the best chore of all. It made possible getting near enough to her to close out the others in the classroom.
这是最好的差使，可以接近她，把全班里其他的人都撇开。
I did not want our enemy to know I was here, but I wanted to be near enough to make sure that you and Sir Henry were safe.
我不想叫咱们的对手知道我就在此地，但是我又想在此附近来保证你和亨利爵士安然无恙。
Once she moved over by Maxwell's desk, near enough for him to be aware of her presence.
她还一度走近麦克斯韦尔的办公桌，近得足以让他意识到她的存在。
Please keep within hearing (distance), ie stay near enough to hear.
请保持在听得见的距离内。
That has not stopped piracy, and download revenues have not been anywhere near enough to compensate for falling CD sales.
虽未阻断盗版，下载获得的收益也远不足以弥补CD销售上的损失。
Heart hammering, Harry pushed his cart after them. They stopped and so did he, just near enough to hear what they were saying.
哈利推着小轮车紧跟着他们，心里七上八下。每当他们停下，哈利也跟着停在近得刚好可以听清他们间对话内容的地方。
Of course, three publications is nowhere near enough to get a professorship--even at a crappy school.
当然，三篇发表论文远不足以获得教职——哪怕是在一个烂学校。
Is the hotel in a good location near enough to a metro station?
整个酒店在一个很好的位置接近一个地铁站吗？。
But that was nowhere near enough to stop millions of blacks from turning out to vote.
但是成百万的黑人进行投票选举已势在必行。
of my house, ie near enough to be reached easily on foot.
海滩离我家不远，走几步就到了。
No, I'm not really interested in this place. It isn't big enough. It isn't near enough to my office.
不，我对这个地方实在不感兴趣。它不够大。离我的办公室不够近。
If you were standing near enough, your ear would resonate with the squeezing and stretching of space.
如果你站得足够近，你的耳朵会与这些空间的挤压和拉伸产生共鸣。
The two ships gradually drew together until they were near enough to each other to exchange signals.
两艘船逐渐靠拢到近得可以交换信号。
Not near enough energy to populate even though lowest, you know, the first level above the ground state.
对吗？即使在最低的能态之间，基态和上面的第一能级。
Most of us do not relax anywhere near enough, and this can damage our health in many ways.
我们大多数人都不能很彻底的放松，并且这可能会从很多方面损害我们的健康。
Sure, teachers tell you stuff, but nowhere near enough to fill up 10 years.
是的，老师教给你东西，但是，东西是十年也学不完的。
We know it's not always possible, but if we perform to near enough that level every week we won't be far away.
我们知道不可能每次都打出这样的比赛，但如果我们能接近这样的水平也不错。
While the supply of homes offered for sale increased in 2007, Archibald said it was nowhere near enough to keep pace with increased demand.
archibald表示，在2007年，以配合增加的需求而提供可供出售面积增长是远不足够。
I am standing just near enough to hear what they are saying.
我站得很近，正好能听到他们说什么。
Over the years one culture or another has used near enough every food available to boost fertility.
自古以来，各种文化尝试过各种食物来提高生殖能力。
Unfortunately, the same thing is not true for the cold chain; even 90 percent reliability is nowhere near enough.
不幸的是同样的事情在冷藏链中发生，即时可靠率高达90%也不行。
More worrisome is that this 15. 3 percent is nowhere near enough to maintain solvency in the future.
更多的忧虑是15.3%远远不能达到未来的赡养偿付能力。
Yes, please look at there, it's near enough to go there on foot.
有，请看那儿，步行就可以到达的。
There are nowhere near enough data available on climate and farming in the poor world.
对于贫困地区的气候和耕作的情况，现在还远未收集到足够的有效数据。
There is nowhere near enough New Zealand capital to fund these [manufacturing and production plants] in different countries.
他说：“是远远不够的新西兰资金，资助这些[制造和生产厂在不同的国家]。”
His talk of $1, 000bn in cuts seems large but in truth it is nowhere near enough to change the trajectory of our debt.
他说过要削减1万亿美元赤字，听上去规模不小，可实际上这种力度完全无助于改变美国债务的运行轨迹。
They were standing near enough for us to overhear their conversation.
他们站得离我们很近，我们能听到他的谈话
Are you all sitting near enough to see the blackboard?
你们都坐得离黑板够近吗？
There weren't anywhere near enough empty boxes.
根本没有足够的空盒子
In any event, the McCarthy-Lautenberg proposal didn't have anywhere near enough votes.
不管怎么说麦卡锡与劳蒂伯格的提议远未获得足够票数通过。
A: It's a pity. Say, how about a place near enough?
太遗憾了，那么去近一点儿的地方怎么样？。
That is nowhere near enough to pay for federal spending, estimated at 24% of GDP in 2020.
这离足够支付联邦开支还差得远，足够额据估计是2020年GDP的24%。
I've nowhere near enough for the fare.
我的钱肯定不够买车票的。
